Translation

The most recent massive outage caused by Hurricane Fiona in Puerto Rico, the disenchantment with LUMA’s performance, and the general frustration with the reconstruction and transformation process of the island’s electric infrastructure led me to ask two Spanish experts about the keys to having a functional electric system.

Hurricane Fiona once again laid bare the substantial vulnerability of Puerto Rican society. Given all that, the key question to ask is: why, five years after Hurricane Maria, is the reconstruction process so far behind?

Creemos que la actual convergencia de acontecimientos exige que el presidente Biden tome medidas audaces y ordene la creación de una entidad similar al Grupo de Trabajo para la Reconstrucción del Huracán Sandy, que fue creado por el presidente Obama bajo la Orden Ejecutiva 13632 del 7 de diciembre de 2012.

Standardized tests are falling from grace in the United States. Universities are recognizing that test scores may not necessarily capture the student potential and preparation to succeed in higher education, but race and wealth.

Este informe se enfoca en la necesidad de: (1) crear un mecanismo de coordinación independiente para la recuperación: el Grupo de Trabajo para la Recuperación de Puerto Rico; (2) implementar principios específicos que permitan la reflexión, la flexibilidad y la adaptabilidad; e (3) implementar algunas prioridades de política pública clave para promover el crecimiento económico equitativo y mejorar la capacidad de ejecución local.