CNE – Centro Para Una Nueva Economía – Center for a New Economy
Non-profit, economic research and policy development organization
We review the Fiscal Plan for FY2022, certified after the Plan of Adjustment cut Puerto Rico’s debt by about 48%. Thin projected surpluses leave little margin, Medicaid funding remains insecure, and the UPR’s 48% budget cut is disproportionate.
Presentamos seis temas a seguir en 2022: la pandemia, la reestructuración de la deuda, la reconstrucción tras el huracán María, las elecciones de mitad de término, la inflación y el regreso de la geopolítica. Además, lo que seguirá nuestra oficina en Madrid este año.
We outline six topics to watch in 2022: the pandemic, the debt restructuring, Hurricane Maria reconstruction, the midterm elections, inflation and the return of geopolitics. Plus what our Madrid bureau will be following this year.
From Madrid, we outline three European debates with lessons for Puerto Rico in 2022: rising electricity prices and reliance on natural gas, the future of fiscal rules, and how to absorb a massive influx of reconstruction funds.
Desde Madrid, presentamos tres debates europeos con lecciones para Puerto Rico en 2022: el alza en el precio de la electricidad y la dependencia del gas natural, el futuro de las reglas fiscales y cómo absorber un influjo masivo de fondos de reconstrucción.
La economía de Puerto Rico se recupera de tres golpes simultáneos: la pandemia del COVID-19, los daños de los huracanes Irma y María y una reestructuración de la deuda que entra en su fase final. Analizamos los riesgos de cada uno y cómo se relacionan entre sí.
Puerto Rico’s economy is recovering from three simultaneous shocks: the COVID-19 pandemic, the damage from Hurricanes Irma and Maria, and a debt restructuring entering its final phase. We break down the risks of each and how they interact.
El COVID-19, la lenta reconstrucción tras el huracán María y el Plan de Ajuste plantean un triple desafío para Puerto Rico. El crecimiento a corto plazo depende sobre todo de las transferencias federales, lo que amenaza con retrasar una estrategia económica a largo plazo.
