Translation

Weekly Review – 22 abril 2021

Esta semana, analizamos cómo le ha ido a Puerto Rico en Washington, D.C. durante los primeros cien días de la Administración Biden, así como algunas de las lecciones que podemos extraer de la experiencia internacional en la reestructuración de mercados eléctricos. Nuestro Panorama de datos se centra en el pronóstico del Consejo Nacional de Inteligencia de EE.UU. de una era de tensión, turbulencia y transformación estatal, a medida que se expande la brecha entre la demanda del público por más servicios y la capacidad estatal para proveerlos.

Más allá de LUMA: algunas lecciones de la experiencia internacional con la reestructuración de mercados de electricidad

El acuerdo entre la AEE y LUMA Energy para la operación y mantenimiento de la red eléctrica de Puerto Rico ha estado en la mira pública recientemente. Muchas organizaciones del sector privado, así como varias ONG, han señalado las deficiencias de este acuerdo. Sin embargo, cancelar o rescindir el acuerdo con LUMA, por sí mismo, no resolverá los problemas de electricidad de Puerto Rico.

La primera impresión cuenta

En Washington D.C., existe una fecha simbólica de 100 días para medir el desempeño de una nueva Administración. Después de todo, la primera impresión cuenta. A medida que la Administración y el nuevo Congreso se acercan a los primeros 100 días, respectivamente, Puerto Rico, para bien o para mal, se ha mantenido dentro de las prioridades nacionales.

Weekly Review – 15 abril 2021

En esta edición, compartimos lo más destacado que resume los comentarios de CNE en la vista pública del 12 de abril donde se discutió el contrato entre la AEE y LUMA. También incluimos enlaces a cada una de las principales preocupaciones sobre el contrato que CNE identificó en su informe y recomendaciones sobre cómo abordarlas.

Remarks Regarding House Resolution Number 136

Remarks of the Center for a New Economy before the Commission for Economic Development, Planning, Telecommunications, Public-Private Partnerships and Energy of the Puerto Rico House of Representatives. Public Hearing on House Resolution No. 136

Weekly Review – 8 abril 2021

Esta edición del Weekly Review presenta un resumen de cómo los municipios de Puerto Rico organizaron un programa efectivo de rastreo de contactos en medio de la pandemia de COVID-19. También incluimos un video que explica cómo los cuatro los procesos en curso de la AEE están interrelacionados y cómo pueden afectar el costo y la calidad del servicio en el futuro previsible. Nuestro Panorama de datos examina el ritmo de recuperación de la economía internacional y la posible amenaza a su crecimiento.