CNE – Centro Para Una Nueva Economía – Center for a New Economy
Non-profit, economic research and policy development organization
Cuatro años después de la promulgación de PROMESA, Puerto Rico todavía está lidiando con casi 15 años de contracción económica y un proceso de quiebra que parece no tener fin. Para empeorar las cosas, apenas un año después de PROMESA, Puerto Rico fue golpeado no por uno sino por dos huracanes devastadores en un lapso de 14 días.
En la segunda semana de nuestra serie Focus 2020, tratamos de responder la pregunta: ¿Podemos reconstruir la capacidad del estado en Puerto Rico? Puerto Rico tenía un alto grado de capacidad estatal, pero con el tiempo, esas habilidades, capacidades y recursos se erosionaron por varias razones. Mientras Puerto Rico enfrenta múltiples crisis, su gobierno está llamado a ejecutar a un alto nivel. Esta brecha entre la baja capacidad y las altas expectativas es quizás el problema político más importante que enfrentamos en este momento.
In the second week of our Focus 2020 series, we try to answer the question: Can we Rebuild Puerto Rico’s State Capacity? Puerto Rico had a high degree of state capacity, but with time those skills, capabilities, and resources eroded due to several reasons. Even as Puerto Rico faces multiple crises today, its government is being called to execute at a high level. This gap between low capacity and high expectations is perhaps the most important political issue we face right now.
Quedan menos de siete semanas antes del día de las elecciones, un buen momento para plantear preguntas interesantes sobre algunos de los muchos problemas que afectan a Puerto Rico, como el estancamiento económico, el proceso de reconstrucción posterior a María y los roles del gobierno y el sector privado en lo que respecta al desarrollo económico. Hoy comenzamos una serie de siete semanas, FOCUS 2020, dedicada a estos temas. En primer lugar, se incluye un breve trasfondo histórico que enmarcará la discusión a seguir durante las próximas semanas.
There are less than seven weeks left before Election Day, a good time to pose interesting questions about some of the many issues affecting Puerto Rico, such as economic stagnation, the post-Maria reconstruction process, and the roles of the government and the private sector as they relate to economic development. Today we begin our seven-week series, FOCUS 2020, dedicated to those subjects. First in line is a brief historical background that will frame the discussion to follow over the next few weeks.
Airbnb’s entry into Puerto Rico, at least before the COVID-19 outbreak, had been very well received. It has raised passions among supporters and detractors. The evidence thus far appears to support the claims of detractors, particularly those of residents.
This week we provide an update on Washington D.C. With only 21 days left on the legislative calendar before elections, we discuss if that is enough time for Congress to strike a deal. We also present an infographic depicting how U.S. consumers spent their stimulus payments.
Esta semana les traemos noticias de Washington D.C. Con solo 21 días en el calendario legislativo antes de las elecciones, discutimos si será suficiente tiempo para que el Congreso llegue a un acuerdo. También presentamos una infografía que demuestra cómo los consumidores estadounidenses gastaron sus pagos de estímulo.
